LINGUA ATLAS
D-01.01 · NĚMČINA

SEIN

Pomocné a sponové sloveso · v1.3
Infinitiv I
sein
Infinitiv II
gewesen sein
Partizip I
seiend
Partizip II
gewesen
Pomocné sloveso
sein
Základní význam
být
INDIKATIV
Person Präsens Präteritum Perfekt Plusquamperfekt Futur I Futur II
suppletivní tvary bin/bist/ist/sind/seid (nepravidelné) kmen war- + -, -st, -, -en, -t, -en sein v Präsens + gewesen sein v Präteritum + gewesen werden v Präsens + Infinitiv werden v Präsens + gewesen sein
ich binwarbin gewesenwar gewesenwerde seinwerde gewesen sein
du bistwarstbist gewesenwarst gewesenwirst seinwirst gewesen sein
er / sie / es istwarist gewesenwar gewesenwird seinwird gewesen sein
wir sindwarensind gewesenwaren gewesenwerden seinwerden gewesen sein
ihr seidwartseid gewesenwart gewesenwerdet seinwerdet gewesen sein
sie / Sie sindwarensind gewesenwaren gewesenwerden seinwerden gewesen sein
KONJUNKTIV I
Person Präsens Perfekt Futur I Futur II
kmen sei- + -, -est, -, -en, -et, -en sei/seiest/… + gewesen werde/werdest/… + sein werde/werdest/… + gewesen sein
ich seisei gewesenwerde seinwerde gewesen sein
du seiestseiest gewesenwerdest seinwerdest gewesen sein
er / sie / es seisei gewesenwerde seinwerde gewesen sein
wir seienseien gewesenwerden seinwerden gewesen sein
ihr seietseiet gewesenwerdet seinwerdet gewesen sein
sie / Sie seienseien gewesenwerden seinwerden gewesen sein
KONJUNKTIV II
Person Přítomnost Minulost würde + Inf. würde + Inf. II
kmen wär- + -e, -est, -e, -en, -et, -en wäre/wärest/… + gewesen würde/würdest/… + sein (opisný tvar) würde/würdest/… + gewesen sein
ich wärewäre gewesenwürde seinwürde gewesen sein
du wärestwärest gewesenwürdest seinwürdest gewesen sein
er / sie / es wärewäre gewesenwürde seinwürde gewesen sein
wir wärenwären gewesenwürden seinwürden gewesen sein
ihr wäretwäret gewesenwürdet seinwürdet gewesen sein
sie / Sie wärenwären gewesenwürden seinwürden gewesen sein

Jedna myšlenka napříč systémem

Infinitiv I
zu Hause sein
Infinitiv II
zu Hause gewesen sein
Partizip I
ein seiender Mensch (řídké; zpravidla se nahrazuje jinak)
Partizip II
Ich bin dort gewesen.
Konjunktiv II
Ich wäre gern zu Hause.
Konj. II minulý
Ich wäre gern zu Hause gewesen.

Imperativ a použití

sei! · seien wir! · seid! · seien Sie!
⚠ V běžné řeči se zpravidla používá ich war, nikoli těžkopádné ich bin gewesen.
⚠ Nezaměňovat gewesen (byl) a geworden (stal se).

Vizuální legenda

sein a jeho tvary
werden / würde
osobní koncovka
zcela nepravidelný tvar
Výslovnost: sein [zaɪ̯n], gewesen [ɡəˈveːzn̩]